You are currently viewing M.A IN CONFERENCE INTERPRETING

M.A IN CONFERENCE INTERPRETING

Compulsory courses

INTE  501 Introduction to interpretation  Theory and Practice / Initiation à la théorie et à la pratique de l’interprétation de conférence

INTE  502 Research Methodology in conference interpreting / Méthodologie de la recherche  en interprétation de conférence

            INTE 503 Public Speaking Skills / Techniques de communication orale

INTE 504 Scientific interpreting /Interprétation scientifique

INTE 505 Sight Translation 1 / Traduction à vue 1

INTE 506 Sight Translation 2 / Traduction à vue 2

INTE 507 Discourse analysis in conference interpreting/analyse du discours en interprétation de conférence

INTE 508 Internship /Stage en milieu professionnel

INTE 509 Consecutive interpreting 1/ Interprétation consécutive 1

INTE 510 Consecutive interpreting 2/ Interprétation consécutive 2

INTE 511 Economic and financial interpreting /Interprétation économique et financière

INTE 512 Simultaneous interpreting 1/Interprétation simultanée 1

INTE 601 Simultaneous interpreting 2/Interprétation simultanée 2   

INTE 602 Simultaneous interpreting 3/Interprétation simultanée 3

                             Remote interpreting (video-conferencing); telephone interpreting.

INTE 603 Conference Procedure and Terminology / Procédures et terminologie des conférences

INTE 604 Consecutive interpreting 4/ Interprétation consécutive 4

INTE 605 Consecutive interpreting 3/ Interprétation consécutive 3

INTE 606 Final exam/Examen final

INTE 607 Conference preparation and seminars in conference interpreting / Préparation aux conférences et séminaires en interprétation de conférence

INTE 608 Dissertation/Mémoire

Elective courses

INTE 513 Court interpreting 1/Interprétation pour les tribunaux 1

INTE 514 Court interpreting 2/Interprétation pour les tribunaux 2

INTE 515 Media interpreting1/ Interprétation pour les médias1

INTE 516 Media interpreting2/ Interprétation pour les médias2

INTE 613 Court interpreting 3/Interprétation pour les tribunaux 3

INTE 614 Court interpreting 4/Interprétation pour les tribunaux 4

INTE 615 Media interpreting 3/ Interprétation pour les médias 3

INTE 616  Media interpreting 4Interprétation pour les médias 4

             INTE  517    Regional Organisations in Africa and the African Union 1 / Les organisations régionales africaines et l’Union africaine 1

             INTE 518 Regional Organisations in Africa and the African Union 2 / Les organisations régionales africaines et l’Union africaine 2

             INTE 617  Regional Organisations in Africa and the African Union 3 / Les organisations régionales africaines et l’Union africaine 3

             INTE 618 Regional Organisations in Africa and the African Union 4/ Les organisations régionales africaines et l’Union africaine 4

Laisser un commentaire

You are currently viewing M.A IN CONFERENCE INTERPRETING

M.A IN CONFERENCE INTERPRETING

Compulsory courses

INTE  501 Introduction to interpretation  Theory and Practice / Initiation à la théorie et à la pratique de l’interprétation de conférence

INTE  502 Research Methodology in conference interpreting / Méthodologie de la recherche  en interprétation de conférence

            INTE 503 Public Speaking Skills / Techniques de communication orale

INTE 504 Scientific interpreting /Interprétation scientifique

INTE 505 Sight Translation 1 / Traduction à vue 1

INTE 506 Sight Translation 2 / Traduction à vue 2

INTE 507 Discourse analysis in conference interpreting/analyse du discours en interprétation de conférence

INTE 508 Internship /Stage en milieu professionnel

INTE 509 Consecutive interpreting 1/ Interprétation consécutive 1

INTE 510 Consecutive interpreting 2/ Interprétation consécutive 2

INTE 511 Economic and financial interpreting /Interprétation économique et financière

INTE 512 Simultaneous interpreting 1/Interprétation simultanée 1

INTE 601 Simultaneous interpreting 2/Interprétation simultanée 2   

INTE 602 Simultaneous interpreting 3/Interprétation simultanée 3

                             Remote interpreting (video-conferencing); telephone interpreting.

INTE 603 Conference Procedure and Terminology / Procédures et terminologie des conférences

INTE 604 Consecutive interpreting 4/ Interprétation consécutive 4

INTE 605 Consecutive interpreting 3/ Interprétation consécutive 3

INTE 606 Final exam/Examen final

INTE 607 Conference preparation and seminars in conference interpreting / Préparation aux conférences et séminaires en interprétation de conférence

INTE 608 Dissertation/Mémoire

Elective courses

INTE 513 Court interpreting 1/Interprétation pour les tribunaux 1

INTE 514 Court interpreting 2/Interprétation pour les tribunaux 2

INTE 515 Media interpreting1/ Interprétation pour les médias1

INTE 516 Media interpreting2/ Interprétation pour les médias2

INTE 613 Court interpreting 3/Interprétation pour les tribunaux 3

INTE 614 Court interpreting 4/Interprétation pour les tribunaux 4

INTE 615 Media interpreting 3/ Interprétation pour les médias 3

INTE 616  Media interpreting 4Interprétation pour les médias 4

             INTE  517    Regional Organisations in Africa and the African Union 1 / Les organisations régionales africaines et l’Union africaine 1

             INTE 518 Regional Organisations in Africa and the African Union 2 / Les organisations régionales africaines et l’Union africaine 2

             INTE 617  Regional Organisations in Africa and the African Union 3 / Les organisations régionales africaines et l’Union africaine 3

             INTE 618 Regional Organisations in Africa and the African Union 4/ Les organisations régionales africaines et l’Union africaine 4